Le temps réel d’une renumérotation
Retamponner les pages, refaire la pagination continue, retaper le bordereau, relire les conclusions ligne à ligne pour corriger chaque renvoi, puis reconstituer les jeux : sur un dossier de 120 pièces, le secrétariat y passe en moyenne trois heures quarante, presque toujours dans les quarante huit heures qui précèdent l’ordonnance de clôture.
Le bordereau doit énumérer les pièces communiquées et être notifié en même temps que les conclusions.